Kodak ESP 5210 Manual do Utilizador

KODAK ESP5200 Serie All-in-OneDruckerErweitertes Benutzerhandbuch

www.kodak.com/go/aiosupport 5KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, und wählen Sie Als Sta

6 www.kodak.com/go/aiosupportDE2 Netzwerkbetrieb des DruckersIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren oder

www.kodak.com/go/aiosupport 7KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEHINWEIS: Der W-Lan-Funk wird automatisch aktiviert, wenn der W-Lan-Einrichtungsa

Netzwerkbetrieb des Druckers8 www.kodak.com/go/aiosupportDEWenn Sie keine Verbindung für den Drucker herstellen können, beachten Sie die Informationen

www.kodak.com/go/aiosupport 9KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE6. Wenn die Bestätigungsmeldung angezeigt wird, drücken Sie OK.Wurde eine Verbin

Netzwerkbetrieb des Druckers10 www.kodak.com/go/aiosupportDEAlle IP-Adressen haben das folgende Format: 000.000.000.000. Innerhalb jeder der dreistell

www.kodak.com/go/aiosupport 11KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE• IP-Adresse• IP-Adresstyp• Netzwerksubnetz• SSID des verbundenen Netzwerks•Sic

Netzwerkbetrieb des Druckers12 www.kodak.com/go/aiosupportDEAuf einem WINDOWS-Computer:1. Wählen Sie Start > Alle Programme > Kodak > Kodak D

www.kodak.com/go/aiosupport 13KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEHinzufügen einer W-Lan-Netzwerkverbindung zu einem über USB verbundenen Compute

Netzwerkbetrieb des Druckers14 www.kodak.com/go/aiosupportDEWenn der Drucker mit einem MAC-Computer verbunden ist:1. Ziehen Sie das USB-Kabel von Ihre

Eastman Kodak CompanyRochester, NY 14650, USA© Eastman Kodak Company,2010Kodak, EasyShare, ESP und Perfect Touch sind Marken der Eastman Kodak Compan

www.kodak.com/go/aiosupport 15DE3 Umgang mit PapierFür beste Foto-Druckergebnisse sollten Sie KODAK Fotopapier verwenden, da dieses für KODAK All-in

Umgang mit Papier16 www.kodak.com/go/aiosupportDEUmschlagformateDer Drucker verarbeitet die folgenden Umschlagformate: • C5 (16 x 23 cm) (6,7 x 9"

www.kodak.com/go/aiosupport 17KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE5. Lockern Sie das Papier auf, stapeln Sie es, und legen Sie es anschließend in

Umgang mit Papier18 www.kodak.com/go/aiosupportDEEinlegen von UmschlägenDas Papierfach kann 20Umschläge aufnehmen.WICHTIG: Verwenden Sie keine Umsch

www.kodak.com/go/aiosupport 19DE4 Drucken Drucken Sie Dokumente und Bilder in Laborqualität auf Ihrem Drucker. Drucken von DokumentenSo drucken Sie

Drucken20 www.kodak.com/go/aiosupportDE3. Stellen Sie im Dialogfeld „Drucken“ sicher, dass Eastman Kodak Company ESP 5200 Series AiO (oder bei einer W

www.kodak.com/go/aiosupport 21KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEVerwenden der Standardeinstellungen zum Drucken eines BildesSo drucken Sie ein

Drucken22 www.kodak.com/go/aiosupportDE2. Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkartensteckplatz ein. 3. Drücken Sie oder , um das zu druckende

www.kodak.com/go/aiosupport 23KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE7. Wenn Sie die Einstellungen geändert haben, drücken Sie Start, um mit dem Dru

Drucken24 www.kodak.com/go/aiosupportDEZoomen und Zuschneiden von BildernMit den Zoomtasten können Sie den gewünschten Bereich auswählen.So zoomen und

www.kodak.com/go/aiosupport iInhaltsverzeichnisDE1 Übersicht über den DruckerKomponenten ...

www.kodak.com/go/aiosupport 25KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE7. Wenn Sie mit dem Bild zufrieden sind, drücken Sie OK. Das Bild wird in der O

Drucken26 www.kodak.com/go/aiosupportDE4. Drücken Sie , um Alle auf PC übertragen auszuwählen, und drücken Sie dann OK. 5. Drücken Sie Start.6. Wenn

www.kodak.com/go/aiosupport 27DE5 KopierenMit dem All-in-One Drucker können Sie Dokumente und Bilder kopieren. Der Drucker kann Farb- oder Schwarzwe

Kopieren28 www.kodak.com/go/aiosupportDEAnpassen der Einstellungen und Kopieren von DokumentenSo kopieren Sie ein Dokument mit anderen Einstellungen a

www.kodak.com/go/aiosupport 29KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE6. Drücken Sie Start, um mit dem Kopiervorgang zu beginnen. Ändern der Anzahl

Kopieren30 www.kodak.com/go/aiosupportDE2. Schließen Sie die Abdeckung. 3. Drücken Sie Home (Hauptmenü). 4. Stellen Sie sicher, dass Dokument kopieren

www.kodak.com/go/aiosupport 31KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEÄndern der Helligkeit von KopienSo erhöhen oder verringern Sie die Helligkeit d

Kopieren32 www.kodak.com/go/aiosupportDEKopieren von FotosSie können ein Foto mit den Standardeinstellungen kopieren oder Anpassungen an der Menge, Gr

www.kodak.com/go/aiosupport 33KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEAnpassen der Einstellungen und Kopieren von FotosSo kopieren Sie ein Foto mit a

Kopieren34 www.kodak.com/go/aiosupportDE6. Drücken Sie Start, um mit dem Kopiervorgang zu beginnen.Ändern der Anzahl von Kopien eines FotosSo ändern S

ii www.kodak.com/go/aiosupportDE5 KopierenKopieren von Dokumenten ...

www.kodak.com/go/aiosupport 35KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE2. Schließen Sie die Abdeckung. 3. Drücken Sie Home (Hauptmenü).4. Drücken Sie

Kopieren36 www.kodak.com/go/aiosupportDEÄndern der Helligkeit der Kopie eines FotosSo erhöhen oder verringern Sie die Helligkeit der Kopien:1. Heben S

www.kodak.com/go/aiosupport 37DE6 ScannenDurch das Scannen werden Dokumente und Bilder digitalisiert und die digitalen Daten an den Computer gesende

Scannen38 www.kodak.com/go/aiosupportDEUm die Einstellungen für das Scannen von Bildern anzupassen, wählen Sie die Registerkarte Bild, und wählen Sie

www.kodak.com/go/aiosupport 39KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEBevor Sie eine gescannte Datei speichern, können Sie sie in der Home Center Sof

Scannen40 www.kodak.com/go/aiosupportDE• Wählen Sie unter MAC mit Home Center Software Version6.0 die Registerkarte To o l s , klicken Sie auf Scan-A

www.kodak.com/go/aiosupport 41KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEScannen über das BedienfeldSo scannen Sie ein Dokument oder Bild über das Bedie

www.kodak.com/go/aiosupport 42DE7 Warten des DruckersDer Drucker erfordert nur wenig Wartung. Kodak empfiehlt jedoch, das Scannerglas und die Scanne

www.kodak.com/go/aiosupport 43KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEReinigen der Scannerglasplatte und der Rückseite der ScannerabdeckungDie Scanne

Warten des Druckers44 www.kodak.com/go/aiosupportDEErsetzen von TintenpatronenDer Drucker verwendet separate Tintenpatronen für Schwarz und Farbe. Sie

www.kodak.com/go/aiosupport iiiKODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE9 Technische Daten und SicherheitshinweiseTechnische Daten und Funktionen...

www.kodak.com/go/aiosupport 45KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE3. Drücken Sie die Verriegelung an der Tintenpatrone mit Daumen und Zeigefinger

Warten des Druckers46 www.kodak.com/go/aiosupportDE6. Setzen Sie die Tintenpatrone in den Druckkopf ein.7. Drücken Sie die Tintenpatrone nach unten, b

www.kodak.com/go/aiosupport 47KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEErsetzen des DruckkopfsWICHTIG: Der Druckkopf muss nicht regelmäßig gewartet w

Warten des Druckers48 www.kodak.com/go/aiosupportDE5. Heben Sie den verbrauchten Druckkopf aus dem Druckschlitten.6. Nehmen Sie den neuen Druckkopf au

www.kodak.com/go/aiosupport 49KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE8. Setzen Sie den neuen Druckkopf in den Druckschlitten ein.9. Drücken Sie kräf

Warten des Druckers50 www.kodak.com/go/aiosupportDE11. Drücken Sie die Tintenpatrone nach unten, bis sie hörbar einrastet.12. Wiederholen Sie die Schr

www.kodak.com/go/aiosupport 51KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDESo aktualisieren Sie die Drucker-Firmware:1. Stellen Sie sicher, dass der Compu

Warten des Druckers52 www.kodak.com/go/aiosupportDEÜberwachen und Anpassen der DruckerleistungÜber das Bedienfeld können Sie zahlreiche Aufgaben durch

www.kodak.com/go/aiosupport 53DE8 FehlerbehebungGrundlegende FehlerbehebungEinige Probleme lassen sich schnell beheben, indem Sie den Drucker aus- u

Fehlerbehebung54 www.kodak.com/go/aiosupportDEOnline-HilfeWeitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unter folgenden Links:Stau im Druckersch

www.kodak.com/go/aiosupport 1DE1 Übersicht über den DruckerMit diesem Drucker können Sie Bilder und Dokumente drucken, kopieren und scannen. Darüber

www.kodak.com/go/aiosupport 55KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEStatusanzeigenDie Statusanzeigen geben den Zustand des Druckers an. Der Drucker

Fehlerbehebung56 www.kodak.com/go/aiosupportDEStatusanzeige für das W-Lan-Netzwerk Betriebsanzeige BedeutungAus Der W-Lan-Funk ist entweder ausgeschal

www.kodak.com/go/aiosupport 57DE9 Technische Daten und SicherheitshinweiseDie folgenden Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.T

Technische Daten und Sicherheitshinweise58 www.kodak.com/go/aiosupportDEFunktionen für das Kopieren von FotosScanfunktionenPapierfachfunktionenTintenp

www.kodak.com/go/aiosupport 59KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEAnschlussmöglichkeitenSoftware-UnterstützungTechnische DatenGarantieUnterstützt

Technische Daten und Sicherheitshinweise60 www.kodak.com/go/aiosupportDESystemanforderungenWINDOWS-ComputerMAC-ComputerUnterstützte Papiertypen Minim

www.kodak.com/go/aiosupport 61KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEUnterstützte PapierformateNormalpapierA4 (21 x 29,7 cm) (8,3 x 11,7")A5 (1

Technische Daten und Sicherheitshinweise62 www.kodak.com/go/aiosupportDESicherheitDrucker der KODAK ESP 5200 All-in-OneDruckerserie sind LED-Produkte

www.kodak.com/go/aiosupport 63KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDE• Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, eine Flüssigkeit auf

Technische Daten und Sicherheitshinweise64 www.kodak.com/go/aiosupportDEstrahlt sie ab. Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert wird, kann es sc

Übersicht über den Drucker2 www.kodak.com/go/aiosupportDEBedienfeld Funktion Beschreibung1 LCD Zeigt Bilder, Meldungen und Menüs an; für bessere Sicht

www.kodak.com/go/aiosupport 65KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEKonformität mit europäischen BestimmungenDie Eastman Kodak Company erklärt hier

Technische Daten und Sicherheitshinweise66 www.kodak.com/go/aiosupportDEENERGY STAR®-zertifiziert All-in-One DruckerUm Energie zu sparen, wechselt die

www.kodak.com/go/aiosupport 67KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEEinschränkungenDiese Garantie gilt nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt e

68 www.kodak.com/go/aiosupportIndexDEAAuflösung für Scanvorgang, 38BBedienfeldFunktionen und Beschreibung, 2Position, 1CComputeranforderungen, 60DDatu

Indexwww.kodak.com/go/aiosupport 69DEHHerstellen einer Verbindung zu einem W-Lan-Netzwerk, 6—12Drucker auf anderen Computern, 11über USB, 13—14Herunt

Index70 www.kodak.com/go/aiosupportDEunterstützte Formate, 15, 61unterstützte Typen, 15, 60PapierfachKapazität, 58Fotopapier, 17Normalpapier, 16Umschl

Indexwww.kodak.com/go/aiosupport 71DEVerringern der Helligkeit von KopienDokumente, 31Fotos, 36WWEP-Schlüssel, 7W-LanEinrichtungsassistent, 6Statusan

www.kodak.com/go/aiosupport 3KODAK ESP 5200 Serie All-in-One DruckerDEHome Center Software KODAK Home Center Software wird als Teil der allgemeinen So

Übersicht über den Drucker4 www.kodak.com/go/aiosupportDE– Drücken Sie , um die Zeit bis zum Ruhezustand zu ändern (von 1bis 4Stunden in halbstündi